MathLabs

Worked solution: The Beukers–Calabi–Kolk double-integral proof (1993)

Step 3 of 6: The Beukers–Calabi–Kolk substitution
In plain words

The two auxiliary angles uu and vv act like knobs on an old radio: turning them sweeps out every point of a triangular region Δ\Delta exactly once, and the sine/cosine combination is engineered so that the corners of the unit square — including the awkward corner where the integrand blows up — land precisely on the corners of that triangle.

x=sin⁡ucos⁡v,y=sin⁡vcos⁡u,(u,v)∈Δ={u,v>0, u+v<π2}x=\frac{\sin u}{\cos v},\quad y=\frac{\sin v}{\cos u},\qquad (u,v)\in\Delta=\Big\{u,v>0,\ u+v<\frac{\pi}{2}\Big\}
Sine and cosine of an angle on the unit circle — the two building blocks of the substitution
The unit circle with a marked angle, showing its sine (vertical coordinate) and cosine (horizontal coordinate). These two quantities, evaluated at the auxiliary angles u and v, are exactly what the Beukers–Calabi–Kolk substitution combines to build x and y.
Detailed analysis

This substitution sends u=0u=0 to x=0x=0 and v=0v=0 to y=0y=0, while the far edge u+v=π/2u+v=\pi/2 corresponds to x=1x=1 or y=1y=1 — so it maps the open unit square exactly onto the open triangle Δ\Delta with two legs of length π/2\pi/2.

Terms in this step
Change of variables
Replacing the integration variables x,yx,y by new variables u,vu,v related by a formula, so as to turn a hard integral into an easier one over a different region.
Knowledge used in this step