あるマスが通過されるなら、雄鶏は直前のマスから飛び越えており、その直前の値は 1 で、作用によって 0 に変わっている。したがって同じマスが連続する2周で通過されることはない。通過された後は関係する直前の値が変化するため、次の局所的な通過ではそこで停止する。また直接調べると、01 に続くマスはその周で通過される。