この厳密な不等式が、鳩ノ巣原理を適用するために必要な唯一の数値評価である。
q=2pq=2pq=2p であるから、(q2+1+2q)q/2(q^2+1+2q)^{q/2}(q2+1+2q)q/2 を展開する。その第1項は (q2+1)q/2(q^2+1)^{q/2}(q2+1)q/2 であり、残りの二項係数の項の和は 111 より大きい。したがって (q+1)q−1>(q2+1)q/2(q+1)^q-1>(q^2+1)^{q/2}(q+1)q−1>(q2+1)q/2 が成り立つ。