ある項が 4∤x4\nmid x4∤x かつ 5∣x5\mid x5∣x(6∣x6\mid x6∣x、5∣x5\mid x5∣x、v2(x)=1v_2(x)=1v2(x)=1)であると仮定する;x=30kx=30kx=30k とし kkk を奇数とする(v2(x)=1v_2(x)=1v2(x)=1 かつ 30=2⋅1530=2\cdot1530=2⋅15、151515 が奇数なので v2(k)=0v_2(k)=0v2(k)=0 が強制される)。すると σ(x)=3130x=31k\sigma(x)=\tfrac{31}{30}x=31kσ(x)=3031x=31k は2つの奇数の積なので奇数である。しかしステップ3より数列のすべての項は偶数でなければならず、矛盾する。したがってこの中間の場合は aia_iai の間で実際には決して起こらない:6∣an6\mid a_n6∣an かつ 4∤an4\nmid a_n4∤an であれば、自動的に 5∤an5\nmid a_n5∤an でもある。