通俗地说
陈景润最初于1966年以概述形式宣布了这一定理,但由于文化大革命期间中国的政治动荡,完整技术细节的发表推迟到1973年才在《中国科学》(Scientia Sinica)刊出。原始证明极为繁复,将加权筛法、转换原理以及精细的数值常数追踪都压缩在一个密集的论证中。两年后,P. M. 罗斯发表了对同一结果大幅简化的阐述,如今已成为筛法理论课程中讲授的标准参考路径,但其核心的转换原理仍是陈景润的中心思想。
详细分析
陈景润1973年的论文实际上用几乎相同的方法证明了两个密切相关的定理:定理I是这里证明的哥德巴赫型命题;定理II是类似的孪生素数命题,即对任意正偶数 ,存在无穷多个素数 使得 要么是素数,要么是 。后续工作(2004年的吴(Wu),以及2015年山田(Yamada)和2022年约翰斯顿–博迪尼翁–斯塔里奇科娃给出的显式版本)已使“充分大”的阈值和筛法常数完全显式化,但 中的指数“2”自陈景润1973年原始论文以来未曾被改进——截至2026年,它仍是已知最精确的通往哥德巴赫猜想的无条件方法。